Lady friend
~noun
Entry: a more quaint term for girlfriend, often used ironically.
@ Milton-Kindersley Advanced Dictionary