Garden-path sentence
~noun
Entry: a sentence that is easily incorrectly parsed on a first read, due to ambiguity of a word or words.
@ Milton-Kindersley Advanced Dictionary