Foster daughter
~noun
Entry: a girl raised like one's own daughter, though not such by birth or adoption.
@ Milton-Kindersley Advanced Dictionary