Dead letter
~noun
Entry: a letter that cannot be delivered by the post office or returned to the sender.
@ Milton-Kindersley Advanced Dictionary