Closet case
~noun
Entry: a homosexual who pretends to be heterosexual.
@ Milton-Kindersley Advanced Dictionary