Judas window
~noun
Entry: an aperture or glass pane that permits safe or surreptitious observation through a door or wall.
@ Milton-Kindersley Advanced Dictionary